-
1 viens pats
сущ.разг. один, один-одинёшенек -
2 viens [pats]
единый -
3 viens pats
единолично -
4 viens pats viņš visu nevarēja apsaimniekot
сущ.Latviešu-krievu vārdnīca > viens pats viņš visu nevarēja apsaimniekot
-
5 pats
vietn.1. сам;2. самыйLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Aizru соврасый мастьETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču patlv Tāds šaha spēles stāvoklis, kur spēlētājs nevar izdarīt kārtējo gājienu, nenoliekot pa sitienam savu karalilv Šādā stāvoklī partiju atzīst par neizšķirtuJum99▪ SinonīmiI. īp.v. visīstākaisII. lietv. majastēvs; namatēvs; saimniekses patses pats to redzējupats sev tuvākaisviens pats apst.v. - 1) atsevišķi; atšķirti; atšķiru; nošķiru; notuļis; par sevi; savrup; šķirti 2) individuāli; patstāvīgiviens pats, bez citu palīdzībasviņš pats tā teicaIII. ģimenes galva; saimnieksIV. apst.v. vispats pirmais - pats svarīgākaisV. vietn.v. patipats no sevispats par seviT09 -
6 viens
skait.1. один;2. кто-то;3. раз;diena pagāja vienos smieklos - день прошёл в постоянном смехеLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiDzEzlv vieninieksru единицаDzEzru единицаETB▪ SinonīmiI. lietv. vieninieks; vienpatispa vienampa vienam un pa pāriempēc viena mēnešavarbūtība līdzinās vienamviens otruviens un tas patsII.1. kopīgs; vienots2. viens vienīgsantonīms - neviensT09 -
7 viens
1. один; viensā vecumā одного возраста; no viensas puses с одной стороны; v. un tas pats одно и то же; v. pats один, один-одинёшенек; -
8 pats
1. сам; tas ir p. par sevi saprotams это само собой разумеется; viens un tas p. одно и то же, 2 самый; šajā paša vietā на этом самом месте; -
9 viens un tas pats
сущ.общ. один и тот же, одно и то же -
10 by itself
viens pats -
11 on one's tod
viens pats -
12 by myself
viens pats, bez citu palīdzības -
13 on one's own
viens pats; neatkarīgi -
14 quite by oneself
viens pats; pilnīgi patstāvīgi -
15 by oneself
1) (alone: He was standing by himself at the bus-stop.) viens2) (without anyone else's help: He did the job (all) by himself.) viens pats* * *viens pats -
16 alone
[ə'ləun]1) (with no-one else; by oneself: He lived alone; She is alone in believing that he is innocent.) viens pats2) (only: He alone can remember.) vienīgi; tikai•* * *viens pats; tikai, vienīgi -
17 единый
-
18 единолично
individuāli, pats saviem spēkiem, patstāvīgi, viens pats -
19 один
-
20 один-одинёшенек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pats — 2 pàts, patì pron. (4) 1. def. nurodo asmenį, kuris yra tiesioginis veiksmo, būsenos subjektas, arba pažymi, kad veiksmą atlieka veiksmo subjektas savo jėgomis, be kitų pagalbos: Ko pats nenori, to kitam nedaryk VP25. Kai pàts blogai nedarysi … Dictionary of the Lithuanian Language
tas pats — tas pàts (tus pàts), ta patì (to patì Slm, Lkm) pron. demons. K, Rtr, NdŽ, DŽ1; DP2, H, H166, R, MŽ, N 1. vartojamas kaip pažyminys, nurodantis daikto, asmens, reiškinio ir kt. tapatumą: Ir rytoj, žiūrėk, tas pats atvažiuos pirklys J.Jabl.… … Dictionary of the Lithuanian Language
blinksoti — blinksoti, bliñkso, ojo intr. pamestam būti, drybsoti: Kurgi ieškai, ana kur tas peilis bliñkso Jž. | O tas apsivėlęs viens pats blinksąs Sln … Dictionary of the Lithuanian Language
duburkas — dubur̃kas sm. (2) žr. duburkis: 1. Kely baisiausi dubur̃kai – niekaip negali išvažiuot Lnkv. 2. Šoko valtin viens pats, yrės, kol pasiekė patį duburką Vaižg … Dictionary of the Lithuanian Language
ritinėti — ritinėti, ėja, ėjo iter. dem. ritinti: 1. tr. Q311, N, K, DŽ raičioti, ridinėti: Pagalvojus apie visa tai, jam ir dabar tebedreba rankos, tarsi iš didžio nuovargio, tarsi būtų akmenis ritinėjęs prieš kalną I.Simon. Ritinėti akmenį J. Uždevė… … Dictionary of the Lithuanian Language
sukrūšti — intr. 1. Lkv sulysti, susilpnėti, sumenkti: Paršas sukrūšo, numenkėjo Šts. Be milto kiekvienas gyvolys sukrūšta Kv. Tas žmogus kaji ko sukrūšęs Als. Medis sukrūšo šįmet, kaji ko ans yr sukrūšęs (medis, gyvas daiktas) – pirma buvo toks tarpus… … Dictionary of the Lithuanian Language
užkatėti — 1 užkatėti, ùžkata, ėjo intr. bekalbant, beverkiant uždusti, pasigaikščioti: Užkatėjo kūdikis berėkdamas dideliai J. Vaiks yr užkatėjęs, viens pats bebliaudams Šts. | refl.: Vaikas rėk užsikatėdamas Lk. Kam leidi vaikuo taip rėkti, nabagelis… … Dictionary of the Lithuanian Language
žmogus — žmogùs sm. (4) KBII106, K, K.Būg, Š, DŽ, NdŽ, KŽ, žmõgus (2) Snt, Grš, Rdn, Eig; SD118, SD36, KlC31, SC13, R, R254, MŽ339, Sut, N, LL18, BzB342, žmogỹs (4) LzŽ, žmuõ DP459; CI1051, Q294, Lex53, KlG55, KlM58,184, Sut, žmuõj Lz; gen. sing.… … Dictionary of the Lithuanian Language
kitas — 1 kìtas, à pron. (4) K; N, R 1. pron. def. ne šis, ne tas, kitoniškas: Perėjimas į visiškai kitą sistemą, žinoma, negalėjo įvykti iš karto rš. Jo mislis yra kità KI35. Duodu ir kitiems R167. Kità gaspadinė – kitaip yra J. Taip, kasmet… … Dictionary of the Lithuanian Language
su — 1 sù praep. su instr. R, R411, MŽ, Sut, K, M, J, NdŽ, KŽ I. draugės santykiams reikšti. 1. žymint veiksmo antrąjį veikėją (gyvą būtybę ar daiktą): Barbė su Pime dainavo pašukų dainą K.Donel. Važiavę dviejuos žmogus su pačia savo BM58(Žb). Dvieja … Dictionary of the Lithuanian Language
vienas — 2 vienas, à pron. (3) 1. def. R, R112, MŽ, MŽ146, M, LL220, ŠT48, DŽ nurodo asmenį ar daiktą, kuris yra tiesioginis veiksmo ar būsenos subjektas, arba pažymi, kad veiksmą atlieka veiksmo subjektas savo jėgomis, kitiems nepadedant, neprisidedant … Dictionary of the Lithuanian Language
